Proveedor de servicios lingüísticos con certificación ISO con 25 años de experiencia
Traducción y localización del islandés
 
Idioma islandés
Familia lingüística: lenguas indoeuropeas, lenguas germánicas, islandés 

El islandés es el idioma más inmutable de las lenguas nórdicas mas importantes. El islandés moderno ha conservado la gramática del idioma sin cambios esenciales desde la Edad Media. El gobierno islandés también asegura, mediante un consejo lingüstico, que el mayor número posible de las palabras nuevas tengan formas islandesas ya sea traducidas o a través de nuevas formulaciones. Como resultado, hay pocas palabras prestadas del extranjero en el islandés.
Idioma oficial de: Islandia
Código de idioma ISO 639-1: IS 
 
Traductores profesionales del islandés
Más de 10 especialistas del idioma islandés forman parte de nuestras bases de datos. De conformidad con la política de calidad de “Baltic Media”, siempre y cuando sea posible, la traducción al idioma pedido por el cliente se lleva a cabo por un traductor islandés que es hablante NATIVO del islandés y/o reside en Islandia.
 
Solamente empleamos especialistas profesionales con un título universitario en lingüistica y/o con experiencia en el trabajo de traducción con/sin especialización en un campo específico.
 
Hemos introducido y trabajamos de conformidad con el Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2000 por lo que hemos mejorado la coordinación de proyectos y el procedimiento de selección de proveedores.
 
Baltic Media tiene su propio sistema de pruebas de traductores del islandés. Criterios: educación lingüística, por lo menos 3 años de experiencia en traducción, referencias de otros clientes, traducción de pruebas.
 
Un gran número de nuestros proveedores de Islandia son traductores certificados del islandés. Esta titulación es esencial para las traducciones del islandés certificadas por notarios, así como para la interpretación en los procesos judiciales.
 
 
Nuestros servicios más utilizados de las traducciones del islandés:
Inglés al islandés
Francés al islandés
Alemán al islandés
Sueco al islandés
Ruso al islandés
Danés al islandés
Noruego al islandés
Islandés al inglés
Islandés al ruso
Islandés al francés
Islandés al alemán
Islandés al sueco
Etc.
 
A petición podemos prestar asistencia con idiomas adicionales. Para más información por favor contacte [email protected].
 
Servicios del idioma islandés
Nuestros especialistas también tienen experiencia en la localización de los sitios web  y programas digitales de Islandia y traducción de subtítulos, voz en off, doblaje de programas de televisión, trailers de películas, juegos de video, programas de radio, anuncios al islandés.  

  

Algunos de nuestros clientes